12.1 Preposizioni (da 12.1. a 12.1.6)
12.1.1 Le preposizioni che precisano le relazioni tra oggetti
12.1.2 a per designare luoghi
12.1.3 a per designare l' oggetto diretto
12.1.4 a in relazione con orari
12.1.5 alcuni verbi (ir, imparare etc.) aggiungono l' infinito ad a
12.1.6 a con espressioni idiomatiche
12.2 En significato di in (da 12.2 a 12.2.1)
12.2.1 en= in, su, a
12.2.2 en con mezzi di trasporto
12.3 por e para (da 12.3 a 12.3.8)
12.3.1 complementi con por
12.3.2 complemento di causa e di fine con verbi: para
12.3.3 uso di para con sostantivi
12.3.4 por o para?
12.3.5 por spagnolo e per italiano
12.3.6 prezzo
12.3.7 espressioni particolari con por (sostituzione e scambio)
12.4 de con significato (quasi sempre) di "di" (da 12.4 a 12.4.6)
12.4.1 De
12.4.2 de nel complemento di specificazione
12.4.3 de nel complemento di materia
12.4.4 de in alcune espressioni particolari
12.4.5 de e por
12.5 para (da 12.5 a 12.5.2)
12.5.1 para per indicare una direzione
12.5.2 para con l'infinito
12.6 con = con (12.6 à 12.6.1)
12.6.1 con me, con te, con sè
12.7 contra = contra
12.8 bajo = sotto (in senso figurativo) debajo = sotto (in senso spaziale proprio)
12.9 ante = (di fronte a), antes (prima), delante de (davanti)
12.10 entre desde (da 12.13 a 12.13.4)
12.11 hacia
12.12 hasta
12.13 desde (da 12.13 a 12.13.4)
12.13.1 desde e hace
12.13.2 utilizzo di desde per azioni che perdurano nel presente
12.13.3 utilizzo di hace per azioni concluse nel passato
12.13.4 sostituzione di desde hace con hace... que
12.14 a través de = attraverso
12.15 cerca de = vicino a
12.16 dentro = dentro, entro, durante
12.17 en frente = di fronte a (12.17 bis 12.17.1)
12.17.1 al frente = in testa, a capo, sul davanti
12.18 junto a = accanto, a fianco
12.19 durante = durante
12.20 gracias a = grazie a
12.21 detrás de = dietro a
12.22 menos = meno
12.23 según = secondo
12.24 tras = dietro
12.25 alrededor de = presso
12.26 de acuerdo con = secondo, conformemente a
12.27 en la medida = nella misura in cui
12.28 encima de = sopra
12.29 a lo largo de = lungo
12.30 fuera de = fuori da
12.31 lejos de = lontano da
12.32 entre = tra
12.33 vocabolario
12.34 vocabolario
12.35 vocabolario
12.36 Esercizi (preposizioni)
13.1 Gli avverbi
13.1.1Avverbi che non derivano da un aggettivo
13.2. Avverbi che descrivono delle relazioni nello spazio
13.2.1 lejos = lontano
13.2.2 arriba = sopra
13.2.3 abajo = giù
13.2.4 atrás = indietro (in senso assoluto)
13.2.5 enfrente = di fronte a
13.2.6 detrás = dietro (in senso relativo)
13.2.7 delante = davanti
13.2.8 encima = sopra
13.2.9 abajo, debajo , bajo por debajo, por abajo
13.2.10 arriba, encima, sobre, por encima, por arriba
13.2.11 de cerca = da vicino
13.3 Avverbi che descrivono il modo in cui si svolge un'azione
13.3.1 mal = male
13.3.2 bien = bene
13.3.3 mejor = meglio
13.3.4 peor = peggio
13.3.5 tan = così, tanto
13.3.6 asi = come
13.4 Avverbi di tempo
13.4.1 ahora = adesso
13.4.2 hasta ahora = fino adesso
13.4.3 mañana = domani
13.4.4 hasta mañana = a domani
13.4.5 anoche = la sera
13.4.6 de antemano = dall'inizio
13.4.7 ayer = ieri
13.4.8 anteayer = l'altro ieri
13.4.9 hoy mismo = oggi
13.4.10 a menudo = spesso
13.4.11 siempre = sempre
13.4.12 de repente = di colpo
13.4.13 en seguida = immediatamente
13.4.14 recién = recentemente
13.4.15 entretanto = nel frattempo
13.4.16 todavía = ancora
13.4.17 todavía no = non ancora
13.4.18 tarde = tardi
13.4.19 pronto = subito
13.4.20hace poco = poco fa
13.4.21 aún = ancora
13.5 Avverbi che descrivono una contrapposizione o che descrivono un avvenimento come la consequenza di qualche cosa
13.5.1 sin embargo = comunuqe, lo stesso
13.5.2 no obstante = nonostante
13.5.3 por lo tanto = pertanto
13.5.4 por lo menos = almeno
13.5.5 al menos = almeno
13.5.6 desde luego = naturalmente
13.5.7 siquiera = almeno
13.5.8 ni siquiera = nemmeno
13.5.9 cuando menos = almeno
13.5.10 más bien = piuttosto
13.5.11 por poco = quasi
13.5.12 poco a poco = poco a poco
13.5.13 un poco = un poco
13.5.14 lo de menos = il meno
13.5.15 más o menos = più o meno
13.5.16 apenas = appena
13.6 Avverbi di quantità
13.6.1 muy = molto (qualità)
13.6.2 mucho = molto (quantità)
13.6.3 poco = poco
13.6.4 algo = qualche cosa
altri avverbi
13.7 igual = uguale
13.7.1 sólo = soltanto
13.7.2 ya = già
13.7.3 ya no = non più
13.7.4 medio = mezzo
13.7.5 acaso = per caso
13.7.6 Avverbi che derivano da un aggettivo
13.8.1 L' aggettivo come alternativa all' avverbio
13.8.2 Aggettivi e avverbi intercambiabili
13.8.3 Aggettivi con significato differente dall'avverbio
13.8.4 Locuzioni avverbiali
13.9 Le forme di comparazione
13.9.1Il comparativo spagnolo
13.9.1a di uguaglianza = ... tan (tanto) + aggettivo (sostantivo) + como ....
13.9.1b di superiorità = ... más (más) + adfectif (sostantivo) + que ....
13.9.1c di inferiorità = ... menos (mois) + aggettivo (sostantivo) + que ....
13.9.2 il superlativo
13.9.2a superlativo relativo di superiorità = ... el / la + más + aggettivo +de
13.9.2b superlativo relativo di infériorità = ... el / la + más + aggettivo +de
13.9.3 il superlativo assoluto
13.9.3a formazione del superlativo con un avverbio (muy, sumamente etc.)
13.9.3b formazione del superlativo con - ísimo
13.9.4 particolarità
13.10 Vocabolario
13.11Esercizi
14.1 14.2 Congiunzioni (da 14.2.1 a 14.2.57)
14.2.1 y = e
14.2.2 no sólo...sino que también = non soltanto...ma anche
14.2.3 tanto ... como= così ... come
14.2.4 también = anche
14.2.5 tampoco = neanche
14.2.6 como tampoco = come neanche
14.2.7 cuanto más ... mayor
14.2.8 cuanto más ... menor
14.2.9 cuanto más ... tanto menos
14.2.10 más de lo que = più che
14.2.11 ahora que = adesse che
14.2.12 a pesar de que = benchè
14.2.13 desde que = da
14.2.14 después de que = dopo
14.2.15 no obstante = pertanto
14.2.16 para que = affinchè
14.2.17 puesto que = a patto che
14.2.18 ni...ni = nè ... nè
14.2.19 tan pronto como = a partire dal momento che
14.2.20 sea que... sea que = sia ... sia
14.2.21 por una parte... por otra parte = da una parte... dall' altra parte
14.2.22 sin embargo = pertanto
14.2.23 si = se
14.2.24 en cambio = in cambio
14.2.25 pero = per
14.2.26 por más que
14.2.27 de manera que = in modo che
14.2.28 por mucho que = poco importa
14.2.29 de todos modos =pertanto
14.2.30 por lo menos = almeno
14.2.31 a fin que = affinchè
14.2.32 a condición de que = a condizione che
14.2.33 mientras = mentre
14.2.34 sino = ma, anzi
14.2.35 por lo tanto = pertanto
14.2.36 por eso = a causa di questo
14.2.37 antes (de) que = prima che
14.2.38 después (de) que = dopo
14.2.39 hasta = fino
14.2.40 a fin de que = affinchè
14.2.41 siempre que = sempre che
14.2.42 sin que = senza che
14.2.43 aunque ..., no obstante
14.2.44 nada más = basta
14.2.45 a falta de que= per mancanza di
14.2.46 a raíz de que= per il fatto che
14.2.47 pero si ahora
14.2.48 tantas veces como = tante volte che
14.2.49 una vez que = a partire dal momento che
14.2.50 además = inoltre
14.2.51 encima de
14.2.52 tanto como
14.2.53 tan como
14.2.54 aun a riesgo de que = anche a rischio
14.2.55 aun cuando = anche quando
14.2.56 aun suponiendo que = anche se si presume
14.2.57 debido a = dovuto a
14.3 Vocabolario
14.4 Vocabolario
14.5 Vocabolario
14.6 gustar
14.7 esercizi (congiunzioni)
14.8 Esercizi (imperativo)
14.9 Esercizi (frasi condizionali)
14.10 Esercizi (ser e estar)
14.11 Esercizi (poder e saber)
14.12 Esercizi (il si passivante)
14.13 Esercizi (imperfecto o indefinido)
14.14 Esercizi (più-che-perfetto o indefinido)
14.15 Esercizi (indefinido o pretérito perfecto)
14.16 Esercizi (pronomi possessivi )
14.17 Esercizi (pronomi dimsostrativi )
14.18 Esercizi (comparativo)
14.19 Esercizi (avverbi)
14.20 Esercizi (gerundio)
20.1 I verbi di modo in generale
20.1.1 I tempi composti e i verbi ausiliari di modo
20.1.2 I verbi ausiliari di modo nei composti
20.1.3 La coniugazione dei verbi ausiliari di modo
20.1.4 I tempi semplici
20.2 L'uso di tener que / deber dipende dal grado di libertà
20.2.1 Casi ambigui
20.2.2 Se non esistono alternative
20.2.3 Se ci sono alternative
20.2.4 Non ci sono alternative a causa di una conseguenza logica
20.2.5 tener que se non ci sono alternative
20.3. Differenti ragioni per l' inesistenza di alternative
20.3.1 Dipendenza del contesto
20.3.2 Il futuro I invece di deber
20.3.3 Colui che chiede è in grado di imporre la propria volontà
20.4 Bisogno interiore
20.5 tener que e deber al condizionale
20.6 Equivalenza tra deber e tener que
20.7 deber negli obblighi morali
20.8 Sommario
20.9 deber e tener que al condizionale
20.10 tener que (essere obbligato) e deber (dovere)
20.10.1 Se non ci sono alternative
20.10.2 tener que e deber nel caso di una necessità interiore
20.10.3 deber, tener que in frasi negative
20.10.4 Somiglianze tra tener que e deber
20.10.5 deber: se esistono alternative
20.10.6 deber negli imperativi morali
20.10.7 deber e tener que nel caso di un ordine esterno
20.11 deber per esprimere supposizioni
20.12 hay que (si deve/bisogna)
20.13 haber de (dovere)
20.14 poder (potere)
20.15 poder (potere) per esprimere una supposizione
20.16 no tener que, no hace falta que (non c'è bisogno)
20.17 No hay con un soggetto indeterminato
20.18 basta que ...
20.19 Poder, deber
20.20 deber de per esprimere una supposizione
20.21 volere (querer)
20.22 Congiuntivo invece di deber
20.23 Congiuntivo invece di deber
20.24Vocabolario
20.25 Vocabolario
20.26 Esercizi (i verbi ausiliari di modo nei tempi composti)
20.27 Esercizi (tener que, deber, hay que)
20.28 Esercizi (basta)
20.29 Ripasso
20.29.1 Esercizi (pronomi dimostrativi, capitolo 10)
20.29.2 Esercizi (pronomi possessivi, capitolo 10)
20.29.3 Esercizi (preposizioni, capitolo 10)
20.29.4 Esercizi (comparazione, capitolo 13)
20.29.5 Esercizi (congiunzione, capitolo 14)
20.29.6 Esercizi (frase relativi, capitolo 15)
20.29.7 Esercizi (frasi interrogativi, capitolo 16)
Achtung! Auch in dieses Kapitel sind Anmerkungen eingestreut, die eher in Richtung Sprachphilosophie gehen. Diese Anmerkungen sind kursiv geschrieben. Wer sich für solche Fragestellungen nicht interessiert, der möge das kursiv Geschriebene überblättern.
26 Nicht reflexiver Gebrauch der Reflexivpronomen / expletiver Dativ
26.1 Reflexivpronomen mit einer grammatikalischen Funktion
26.1.1 Reflexivpronomen bei Identität von Subjekt und Objekt
26.1.2 Pasiva refleja und pasiva impersonal
26.1.3 Reflexivpronomen ohne Objekt
26.1.3.1 Verbindung von Präposition und Verb
26.1.3.2 Bemerkungen zu Verben, die mit einer Präposition anchließen
26.1.3.3 Reflexive Verben mit Präposition
26.1.3.4 Beispiele für pseudoreflexive Verben, die mit einer Präposition anschließen
26.1.4 Der expletive Dativ
26.1.4.1 Möglichkeiten der Übertragung eines expletiven Dativs ins Deutsche
26.1.4.2 Typen von expletivem Dativ
26.1.5 Das schwach motivierte Reflexivpronomen
26.1.5.1 Verben bei denen das Reflexivpronomen zu einer Bedeutungsnuance führt, die semantische Grundbedeutung aber erhalten bleibt
26.1.5.1.1 salir — salirse
26.1.5.1.2 ir — irse
26.1.5.1.3 marchar — marcharse
26.1.5.1.4 venir — venirse
26.1.5.1.5 comer — comerse
26.1.5.1.6 beber — beberse
26.1.5.1.7 olvidar — olvidarse
26.1.5.1.8 imaginar — imaginarse
26.1.5.1.9 fumar — fumarse
26.1.5.1.10 subir — subirse
26.1.5.1.11 estudiar — estudiarse
26.1.5.1.12 morir — morirse
26.1.5.1.13 suponer — suponerse
26.1.5.2 Pronominalverben mit im Vergleich zum einfachen Verb deutlich unterschiedlicher Bedeutung
26.1.5.3 creer, creerse
26.1.5.4 ocurrir, ocurrirse
26.1.5.5 saber, saberse
26.1.5.6 encontrarse, encontrar
26.1.5.7 aprender, aprenderse
26.1.5.8 llevar, llevarse
26.1.5.9 traer — traerse
26.1.5.10 esperar, esperarse
26.1.5.11 esperar, esperarse imaginar, imaginarse
26.1.5.12 figurar, figurarse
26.1.5.13 reír, reírse

Imparare spagnolo online gratis


Kontakt Impressum Datenschutz