| Video 005:: spiegazioni::grammatica::vocabulario |
| Esto, es uno de mis hobbys = È uno dei miei hobby |
| aquí, en la sombra de un árbol = Qui, all'ombra di un albero |
| sentada en el canal = seduto vicino al canale |
| espero a que los cisnes pasen = Aspetto che i cigni passino |
| o que los barcos con turistas pasen = o che passino le navi con i turisti |
| porque los barcos con turistas sacan fotografías = perché le barche con i turisti fanno delle foto |
| a todo lo que ven = di tutto ciò che vedono |
| y yo, si saludo = e io quando li saluto |
| ellos me saludan de vuelta = anche salutanno a me |
| has visto = hai visto |
| siempre saludan = salutanno sempre |