französisch francese-online.de
englisch inglese-online.de
tedesco-online.de

Contenuto Capitolo 1 1.3 Pronuncia
Indietro
Capitolo 1: Pronuncia

html5 video converter by EasyHtml5Video.com v3.9.1

  1.3 Pronuncia: ll, rr, gu, gü
La combinazione ll corrisponde ad un suono rappresentato in italiano come gli (es. figlia, giglio)

caballo = il cavallo  
cepillo = la setola  

  gu, go, ga
Accennavamo poco prima a come gi e ge spagnole si pronuncino in maniera simile alla ch del tedesco, suono assente invece in italiano. Ma attenzione: nel caso in cui la g sia seguita da u/o/a, la pronuncia di g è identica a quella della g gutturale italiana, come ad esempio quella di guardare, gomito o gatto.

guerra = la guerra  
gordo = grasso  

  gü
Nella combinazione gü invece, di per sè un caso raro, la u deve essere pronunciata semplicemente come una u italiana. L'indicazione della normale pronuncia della vocale è quindi data dai due puntini al di sopra di essa.

cigüeña = cigno 

  y seguito da vocale
La y con significato di congiunzione e italiana e pronuncia i è, come è facile intuire, piuttosto ricorrente. La presenza di una vocale dopo di essa ne cambia il valore grammaticale (in questo caso essa diventa infatti una semivocale), ma non il suono corrispondente, che rimane infatti i.

yeso = gesso  
yo = io  

  Vocabolario
trabajar
todo
querer
Jaime
gitano
gente
Zaragoza
cebolla
cigarillo
chocolate
chorizo
pero
perro
volar
vino
beber
zanahoria
taxi
Madrid y Barcelona
caballo
cepillo
guerra
gordo
cigüeña
yeso
yo

Indietro