Campanilleros


Campanilleros
...........................
Campanilleros
...........................

En la noche de la Nochebuena,
bajo las estrellas por la "madrugá"
los pastores con sus campanillas
adoran al niño que ha nacido ya.
Y con devoción,
van tocando zambombas, panderos,
cantando le coplas al niño de Dios.
Y con devoción,
van tocando zambombas, panderos,
cantando le coplas al niño de Dios.
...........................
Nella notte di Natale
sotto le stelle di primo mattino
i pastori con le loro campanelle
adorano il bimbo che è appena nato.
E con devozione
suonano i tamburi e tamburelli
cantando una canzone al figlio di Dio.
E con devozione
suonano i tamburi e tamburelli
cantando una canzone al figlio di Dio.
...........................

En la noche de la Nochebuena,
bajo las estrellas por la "madrugá"
los pastores con sus campanillas
adoran al niño que ha nacido ya.
Y con devoción,
van tocando zambombas, panderos,
cantando le coplas al niño de Dios.
Y con devoción,
van tocando zambombas, panderos,
cantando le coplas al niño de Dios.
Nella notte di Natale
sotto le stelle di primo mattino
i pastori con le loro campanelle
adorano il bimbo che è appena nato.
E con devozione
suonano i tamburi e tamburelli
cantando una canzone al figlio di Dio.
E con devozione
suonano i tamburi e tamburelli
cantando una canzone al figlio di Dio.

Vocaboli
la Nochebuena = la notte di Natale
la estrella = la stella
la campanilla = la campanella
la pandera = il tamburello
la copla = il verso
el pastor = il pastore
la devoción = la devozione
la zambomba = tamburo (una percussione speciale usata dalle bande musicali)






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali