französisch francese-online.de
englisch inglese-online.de
tedesco-online.de

Indice BiografiaUndici canzoni   123

Canzone 1
Esercizi sul livello 3 - Musica

   Musica: Ernesto Araiza Monter / Miroslava Rodríguez Martínez, Testo: Ernesto Araiza Monter




 Ascoltate la canzone!

Texto español                                                   Testo italiano                                                          
 

Ya no estas conmigo

Las cosas que vivimos;
son memorias muertas.
Ahogaste mis latidos,
Rompiste las promesas

 

Non sei più con me

Le cose che viviamo;
sono ricordi morti.
Hai affogato i miei battiti,
Hai rotto la promessa

Las cosas que vivimos,
Vuelven en tu ausencia,
No crees lo que te he dicho,
Te vas y no regresarás.

Le cose che viviamo,
Tornano in tua assenza,
Non credi a quello che ti ho detto,
Tu vai e non tornerai.

No te importa lo que diga! te da igual,
Tampoco el llanto! Me despides y te vas
Las heridas con el tiempo sanarán,
Pero tu nunca jamas, regresarás…

Non ti importa quel che ti dice! Non ti interessa ,
Neanche il pianto! Mi scacci e poi vai
Le ferite col tempo guariranno,
Ma tu mai, mai ritornerai...
Ya no estas conmigo;
Ya no estas aqui…
Ya no estas conmigo;
Ya no estas aqui…
Ya no estas conmigo;
Ya no estas aqui…
Ya no estas conmigo;
Ya no estas aqui…
Ya no estas conmigo;
Ya no estas…
Non sei più con me;
Non sei più qui...
Non sei più cn me;
Non sei più qui...
Non sei più con me;
Non sei più qui...
Non sei più con me;
Non sei più qui...
Non sei più con me;
Non sei più qui...

Eseguita per infos24 GmbH il 5 Ottober 2008 copyright Musica / Testo Miroslava Rodríguez
e Ernesto Araiza Monter
Studio di registrazione: Jörg Reinke Homepage: www.trackbasement.de

Canzone 1